도쿄사는 외노자

일본에서 주식매매를 시작하게 되면, 「주주우대」라는 매력적인 제도가 있음을 알게 된다. 투자자에게 매년 자사 제품을 보내주거나, 자사 서비스 할인권을 준다거나... 여하튼 나같은 소액주주들에겐 배당금과 함께 꽤나 신경써서 보게 되는 항목이다. 뭐 한국에도 주주우대가 있긴 한데, 사실상 거의 돌아가지 않는다던가. 여하튼 주주우대라는게 있어서... 주식을 홀드하고 있으면 매년 뭔가 날라와서 기분이 좋아진다. 오늘은 얼마 전에 받은 오릭스(オリックス)의 주주우대에 대해 설명해 볼까 한다. 일단 오릭스는 렌터카, 보험, 호텔, 부동산, 바이오 등등 여러가지 사업을 하는 회사인데... 뭐 솔직히 한국에선 오릭스 버팔로스 라는 야구팀 갖고있는 회사라는거 외엔 알려지지 않았을 것 같다. 이 오릭스의 주식이 꽤나 보유..

드디어 오늘, 코로나 특별재난지원금 10만엔이 입금되었다. 언제쯤 받을라나 하고 기다리고 있었는데, 드디어 오늘! 입금되더라. 지원금 신청 자체는 5월 초부터 가능했다. マイナポータル라는 마이넘버 어플을 통해 지원금 신청이 가능하다! 라는 시스템이었지만... 아니나다를까, 뭔가의 시스템 오류로 인해 지원을 할 수가 없더라. 내 친구는 성공했다는데. 내 마이넘버 카드가 븅신인 건지 뭔지 여하튼 오류가 나서 더이상 진행할 수 없었다. 결국 그냥 기다려서 우편물을 받아보는 것으로 결정. 사실, 결정이라기보단 그거밖에 방법이 없었다. 그렇게 기다리다 기다리다 뇌리에서 잊혀질 때쯤. 5월 28일, 우체통을 열어보니 아래의 신청서가 와 있더라. 부랴부랴 내용 적고, 편의점에서 증명서랑 통장 복사해서 보냈다. 신청서..

망할놈의 코로나 덕분에, 2월 말부터 지금까지 계속 재택근무 중이다. 재택근무는 언제 끝날지도 모르겠고... 나야 워낙에 집돌이다 보니, 집에서 넷플릭스 보고 플스하고 쇼핑하고... 배고프면 초밥이나 피자 시켜먹고, 가끔 우버이츠로 태국요리나 중화요리같은거도 시켜먹고... 맥주 땡기는 날이면 치느님도 시켜먹고... 근 3달, 집근처 200미터 밖으로 나간 적이 없다. 기껏 재택근무 하는데 재수없게 코로나 감염이라도 되면 안되니까... 어지간해선 아예 집 문 밖으로 나가지 않으려 하는 편이다. 가끔 쓰레기 버리러 나가게 되면, 그 김에 집앞 편의점에서 아이스크림도 사 오고... 문 밖에 나갔다 왔으니 무조건 옷은 다 빨래 돌리고 바로 샤워까지. 오늘도 아침에 일하기 싫어서 오전휴가 신청하고는 계속 게임하다..

１．Install 확장기능탭 Ctrl+ Shift +X 검색 PlantUML ⇒Install 파일 확장자：.pu 2．Preview Alt+D 3．Export UML을 PNG로 Export하는 방법 커맨드 팔레트 Ctrl +Shift +P 검색 PlantUML 선택① PlantUML:Export Current File Diagrams 선택② PNG

거래처에 자료를 요청하는 메일을 보냈는데, 이틀이 지나도 답장이 오지 않더라. 나름 급히 필요한 자료인지라, 재촉하는 메일을 써 보았다. 〇〇 様 〇〇 님 いつもお世話になっております。 늘 신세지고 있습니다. ●●株式会社の●●です。 ●●주식회사의 ●●입니다. 先週の△曜日（△月△日）に、 저번주 △요일(△월△일)에, ◇◇◇◇に関しての問い合わせをメールでお送りいたしましたが、御覧になりましたでしょうか。 ◇◇◇◇에 관해 문의 메일을 보냈는데, 혹시 보셨는지요. 念のため、再送させていただきますので、ご確認お願い致します。 혹시나 하여 다시 보내드리오니, 확인 부탁드립니다. 質問への回答に時間が掛かる場合は、回答時期の目途だけでも取り急ぎご返信頂きたいです。 질문에 대한 답변에 시간이 걸릴 경우, 언제쯤 회신 가능하신지라도 되도록 빨리..

코로나 덕에 1달이 넘도록 재택근무를 하며 집에서 뒹굴거리고 있다. 매일 メルカリ（메르카리）와 PayPayフリマ（페이페이프리마）에서 뭐 살만한 거 없나 눈팅하는게 일상이 되어 간다. 일본에서는 체감상 온라인에서의 예의가 까다로운 편이라, 중고 거래시에도 외국인으로서는 쓰기 만만치 않은 문구를 사용하게 되는데... 나 또한 열심히 맷돌을 굴려서 아래와 같은 인사말을 완성해 두고, 매번 거래시마다 사용하고 있다. 오늘도 좋은거 하나 싸게 건지고서는 언제나처럼 아이폰의 메모에서 인사 멘트를 복붙해 쓰던 와중... 이거, 포스팅해도 될 것 같다 싶더라. 그래서 바로 블로그에 올렸다. 판매문구 낙찰시 내가 올린 물건을 산 구매자에게 첫 인사 こんにちは。 はじめまして。 この度は、お買い上げ誠にありがとうございます。 発..

의외로 쓸 일이 많아서 메모해 둔다. Javascript에서 Comma로 나눠진 문자열을 배열로 만들어야 했다. Comma만 분리하는 거라면 Split을 쓰면 간단하다만... 이 문자열을 입력하는 것이 사람인지라, Comma와 문자 사이에 Space가 들어갈 가능성이 있다. 이 경우 분리 후에도 문자열에 Space가 남아버리므로, Space도 같이 지워줘야 한다. const trimAndSplit = function (target) { return target.replace(/\s+/g, "").split(","); }이 함수의 효과는 다음과 같다. 아래의 문자열을 위의 함수에 보내면... "aaa, bbb, ccc, ddd" 아래와 같이, 문자열 배열이 반환된다. ["aaa", "bbb", "ccc",..

RDS에 PostgreSQL을 깔고 DB를 구축했다. DB에는 Master와 Transaction의 두가지 스키마를 만들었고, 아래와 같이 롤을 부여하기로 했다. Role 이름 Master Transaction 설명 master_user CRUD - 마스터 테이블 유지보수용 롤 readonly_user R R 열람용 롤 normal_user R CRUD 시스템 가동에 필요한 권한 부여 롤 super_admin CRUD CRUD 전 권한 부여 User 이름 Role master_user_01 master_user readonly_user_01 readonly_user normal_user_01 normal_user normal_user_02 normal_user super_admin_01 super_adm..

이번 플젝의 테스트를 위해 PostgreSQL을 이용하게 되었다. 모든 테이블에 작성일, 작성자, 갱신일, 갱신자 정보를 넣기로 정해서... 그럴거면 그냥 CREATE/UPDATE시에 자동으로 입력되도록 할까 하고 조금 알아보았다. MySQL에선 그냥 CREATE시에 OnCreate, OnUpdate를 넣으면 끝날 일인데... PostgreSQL에선 그런게 없고, Function을 만들고 Trigger를 테이블과 연결시켜야 한댄다. 뭔가 귀찮아... 그래도 별 수 없으니 여하튼 만들어 보았다. 만드는 순서는 Table→Function→Trigger순이다. 1. Table 작성 작성일, 작성자 항목은 초기치를 지정해 주면 이후 변동할 일은 없다. 고로, CREATE시에 DEFAULT로 초기치를 설정해 주는..

내 블로그의 검색 이력을 보니, 라쿠텐에 관련된 검색어가 많더라. 일단 내가 각종 포스트에서 라쿠텐을 빨아 온 것이 그 원인이긴 한데... 난 사실 라쿠텐을 그닥 좋아하지는 않는다. 먼저 라쿠텐 하면 떠오르는 대표 서비스인 라쿠텐 이치바를 생각해 보자. 그 지옥같은 뷰는 보기만해도 어지럽고, 광고 메일도 지긋지긋하다. SPU로 포인트가 많이 돌아온다 해도, 애초에 아마존보다 상품가격이 비싼 경우도 많고... 라쿠텐 카드는 잘 쓰고 있긴 한데 역시 광고메일이 너무 날아온다. 너무 짜증나서 메일 수신을 해지하더라도, 좀 괜찮다 싶은 이벤트 응모시엔 무조건 광고메일 수신에 체크해야 하고... 여하튼 사람 짜증나게 하는 요소를 각 서비스마다 다 탑재하고 있다. 근데 내 호불호와는 관계 없이, 라쿠텐 포인트는 빨..