Excel에서 UTF-8로 인코딩된 CSV를 보는 방법

UTF-8로 인코딩된 CSV파일을 그냥 더블클릭으로 열면 당연히 문자가 다 깨짐.

Excel에서는 일본어를 Shift-JIS（シフトJIS）로 읽기 때문.
Import기능을 이용할 것.

데이터 탭

⇒텍스트 또는 CSV

⇒파일 선택

⇒「기존 파일」에서 인코딩을 「932:日本語（シフトJIS）」에서 「65001:Unicode（UTF-8）」로 변경

⇒불러오기 

 

현재 한국어 버전 엑셀이 없으므로, 일본어 엑셀의 메뉴명도 기록해 둔다.

 

「データタブ」

⇒「テキストまたはCSVから」

⇒ファイル選択

⇒「元のファイル」にエンコードを「932:日本語（シフトJIS）」から「65001:Unicode（UTF-8）」に変更

⇒読み込み